2008年6月29日

蒙古蒼狼

作者︰歐梅希克, 王柔惠 (譯者)
定價:399 清琉價:359 出版者: 麥田
本書榮獲一九九八年法國梅迪西文學獎。全書以第一人稱的方式,藉由一名侍衛之口,描述蒙古帝王成吉思汗的一生。
書中作者常大篇幅地描述動物(尤其是馬和狼),以此來作比喻。作者的描述功力很出色,加上書中有法國人喜歡的異國風情調味,因而得獎。蒙古先人蒼狼白鹿第二十三代子孫--成吉思汗虎兒年(西元1206年),鐵木真登基為大汗,稱「成吉思汗」,意為「世界的統治者」。之後,他統一蒙古各部,且不斷出征,建功立業,終於使國家成為史上最偉大的帝國之一。書中藉由鐵木真的部屬——博爾朮之口,敘述蒼狼之子成吉思汗領著他的子孫、將領以及子民,如何征戰沙場,建立跨越歐、亞、非三洲的大帝國。作者循著歷史的軌跡,加入蒙古人的風俗習慣、信仰以及動物的神話,增添小說的戲劇性和張力,將建立於蒙古草原上的這個偉大帝國,活靈活現地展現在讀者面前。這本書與一般市面上寫成吉思汗的書不同,可能強調以博爾朮傳奇的一生來看成吉思汗的故事。